-
1 вываливание шлюпки
- Abattement d´embarcation
- abattement d'embarcation
вываливание шлюпки
Перемещение шлюпки из положения по-походному в рабочее положение за бортом судна.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
146. Вываливание шлюпки
D. Ausschwenken des Bootes
E. Boat swinging-out
F. Abattement d´embarcation
Перемещение шлюпки из положения по-походному в рабочее положение за бортом
судна
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вываливание шлюпки
-
2 заваливание шлюпки
- Rabattement d´embarcation
- rabattement d'embarcation
заваливание шлюпки
Перемещение шлюпки из положения за бортом судна в положение по-походному.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
148. Заваливание шлюпки
D. Einschwenken des Bootes
E. Boat swinging-in
F. Rabattement d´embarcation
Перемещение шлюпки из положения за бортом судна в положение по-походному
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > заваливание шлюпки
См. также в других словарях:
Punt (boat) — This article concentrates on the history and development of punts and punting in England, for other usages see Norfolk punt and the general disambiguation pages at punt and punter. A punt is a flat bottomed boat with a square cut bow, designed… … Wikipedia
Carvel (boat building) — In boat building, carvel built or carvel planking is a method of constructing wooden boats and tall ships by fixing planks to a frame so that the planks butt up against each other, edge to edge, gaining support from the frame and forming a smooth … Wikipedia
Cockle Island Boat Club — is located in Groomsport, County Down, Northern Ireland on the south shore of Belfast Lough The club is one of the clubs on the lough that form part of the Belfast Lough Yachting Conference Geography: Cockle Island, from where the club takes its… … Wikipedia
ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа: D. Ankereinrichtung Е. Anchor handling gear F. Appareil de mouillage Палубный механизм, предназначенный для отдачи и подъема якорей и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вываливание шлюпки — Перемещение шлюпки из положения по походному в рабочее положение за бортом судна. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства EN boat swinging out DE ausschwenken des Bootes FR abattement d embarcation … Справочник технического переводчика
заваливание шлюпки — Перемещение шлюпки из положения за бортом судна в положение по походному. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства EN boat swinging in DE einschwenken des Bootes FR rabattement d embarcation … Справочник технического переводчика
Вываливание шлюпки — 146. Вываливание шлюпки D. Ausschwenken des Bootes E. Boat swinging out F. Abattement d´embarcation Перемещение шлюпки из положения по походному в рабочее положение за бортом судна Источник: ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Заваливание шлюпки — 148. Заваливание шлюпки D. Einschwenken des Bootes E. Boat swinging in F. Rabattement d´embarcation Перемещение шлюпки из положения за бортом судна в положение по походному Источник: ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Glossary of nautical terms — This is a glossary of nautical terms; some remain current, many date from the 17th 19th century. See also Wiktionary s nautical terms, Category:Nautical terms, and Nautical metaphors in English. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R … Wikipedia
Lock (water transport) — Canal lock and lock keeper s cottage on the Aylesbury Arm of the Grand Union Canal at Marsworth in Hertfordshire, England … Wikipedia
List of Deadliest Catch episodes — This is a list of Deadliest Catch episodes with original airdate on Discovery Channel. Airdates on Discovery Channel Canada generally differ. Contents 1 Pilot 2 Season 1 3 Season 2 4 Season 3 … Wikipedia